Stimate Signore e Stimati Signori,
Per ragioni di miglioramento e perfezionamento dei sistemi interni, TSM Fiduciaria GmbH ha provveduto a riprogrammare nuovamente la banca dati. Sinora avevate la possibilità di accedere direttamente a www.bdlait.ch e da li presentare la richiesta per l’ottenimento del supplemento al latte commercializzato, di visionare le analisi effettuate sul latte o d’inserire le informazioni riguardanti il tappeto verde. La novità fondamentale è che l’accesso dovrà essere effettuato tramite il portale www.agate.ch (AGATE vi è probabilmente già familiare per quanto riguarda BDTA e HODUFLU):
Alcuni moduli, come ad esempio quelli riguardanti il tappeto verde e i risultati delle analisi effettuate sul latte, saranno istallati in seguito nel corso del 2022. Questi moduli sono dunque ancora disponibili con la grafica precedente.
Dopo l’accesso tramite AGATE sarete indirizzati attraverso il sistema come utenti. Osservando l’immagine seguente potete farvi un’idea di quali funzioni sarà possibile consultare e dove:
Per qualsiasi domanda restiamo a vostra più completa disposizione.
Cordiali saluti,
TSM Fiduciaria GmbH